почему ты не — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почему ты не»

почему ты неwhy didn't you

Почему ты не дала нам попрощаться?
Why didn't you let us say goodbye?
Почему ты не сказал мне, что у тебя сонная болезнь?
Why didn't you tell me you had sleeping sickness?
Когда ты вырвался вперед, почему ты не нокаутировал его?
when you had him going, why didn't you knock him out?
Почему ты не говорил?
Why didn't you say something?
Почему ты не рассказала мне об Эдди...
Why didn't you tell me that you and that Eddie Fields were...
Показать ещё примеры для «why didn't you»...
advertisement

почему ты неwhy don't you

Если ты ими не будешь больше пользоваться, Франц... почему тебе не оставить их нам?
If you're not going to be using these, Franz, why don't you leave 'em with us?
Почему ты не веришь, не доверяешь мне?
Why don't you trust me... confide in me?
Дорогой, почему ты не берёшь трубку?
Why don't you answer the phone, please?
Почему ты не ложишься спать?
Why don't you go to sleep, huh?
Почему ты не звонишь?
Why don't you?
Показать ещё примеры для «why don't you»...
advertisement

почему ты неwhy aren't you

Почему ты не отвечаешь?
Why aren't you answering? !
Барри, почему ты не берёшь трубку?
Barry, why aren't you picking up?
Но у тебя почти нет вещей, почему ты не едешь с нами?
But there's nothing to pack. Why aren't you coming with us?
Почему ты не идёшь спать?
Why aren't you in bed ?
Джим, почему ты не спишь?
Why, Jim, why aren't you asleep?
Показать ещё примеры для «why aren't you»...