почему вы хотите — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почему вы хотите»

почему вы хотитеwhy do you want

Почему вы хотите поехать?
Why do you want to go?
Почему Вы хотите свидетельствовать против Бринка?
Why do you want to testify against Brink?
А почему вы хотите заставить меня усомниться в нем?
Why do you want to make me doubt them?
Почему Вы хотите убить нас всех?
Why do you want to kill us all?
Почему вы хотите сражаться?
Why do you want to fight?
Показать ещё примеры для «why do you want»...
advertisement

почему вы хотитеwhy you wanna

Почему вы хотите выбросить, чтобы преследовать несовершеннолетних правонарушителей?
Why you wanna throw it away to chase youth offenders?
Почему вы хотите устроить драку на свадьбе?
Why you wanna make fight at wedding?
Джонас ... я понимаю почему вы хотите присоединиться к SG-1.
Jonas... I understand why you wanna join SG-1.
Давайте поговорим о том, почему вы хотите построить эти пусковые установки.
Let's talk about why you wanna build that launcher.
Я лежала паршивая, Я не знаю, почему вы хотите, чтобы держать меня.
I'm a lousy lay, I don't know why you wanna keep me.
Показать ещё примеры для «why you wanna»...
advertisement

почему вы хотитеwhy do you wish to

Почему вы хотите уничтожить лорда Феннера?
Why do you wish to destroy Lord Fenner?
Почему вы хотите, чтобы мы выполнили это задание?
Why do you wish us to proceed with this mission?
Почему Вы хотите воспроизвести вечер смерти Вашей жены?
Why do you wish to re-create the night of the death of your wife?
Мда, а... почему вы хотите встретится с ним, мисс?
why do you wish to see him, Miss?
Почему вы хотите нам помочь?
Why should you wish to help us?