почему вы сразу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «почему вы сразу»
почему вы сразу — why didn't you
— Тогда почему Вы сразу не вызвали полицию?
— Then why didn't you call the police?
Почему вы сразу не сказали?
Why didn't you say it?
Почему вы сразу не сказали? Нет, не надо ответа.
Why didn't you say so in the first place?
— Но почему вы сразу не сообщили об этих инцидентах, мистер Кессл? — Миссис Базетт, мне кажется, что у нас с вами существует недопонимание.
But why didn't you report these incidents as they occurred, Dr. Kessel?
Почему вы сразу не сказали?
Why didn't you say so?
Показать ещё примеры для «why didn't you»...
advertisement
почему вы сразу — why didn't you just
Почему вы сразу это не сказали?
Why didn't you just say so?
Почему вы сразу не сказали?
Why didn't you just say that?
Почему вы сразу не сказали?
Well, why didn't you just say so?
Так почему вы сразу это не сказали ?
Well, why didn't you just say that in the first place?
— Почему вы сразу так и не сказали?
— Why didn't you just say that?