почему вам нужен — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почему вам нужен»

почему вам нуженwhy you need

Почему вам нужен я, чтобы написать что-то такое дурацкое?
Why do you need me to write something so badly?
А ты знаешь Хауса лучше всех остальных. Почему вам нужна моя помощь?
But you know him better than anyone, why do you need my help?
Почему вам нужно увидеть меня?
Why do you need to see me?
Почему вам нужна автомастерская для чего-то секретного?
Why do you need an auto shop for something that's classified?
Вот почему вы нужны друг другу.
Which is why you need each other.
Показать ещё примеры для «why you need»...
advertisement

почему вам нуженwhy you want

— Ты солгала мне о том почему Вам нужен Лао.
— You lied to me about why you want lao.
Вы слишком мягки для того чтобы убить вашу дочь, вот почему вам нужна Команда Ромеро.
You're too gutless for killing your daughter, that's why you want the Romero Special Unit.
Я даже не знаю кто вы такой или почему вам нужна эта информация.
I don't even know who you are or why you want this information.
Почему вам нужна именно она?
Why do you want her?
А почему вам нужны наши ботинки?
And why do you want our shoes?