почаще видеться — перевод на английский

почаще видеться — more often see

Мы должны почаще видеться.
Well, we should plan on seeing each other more often.
Поэтому, с разрешения Вашего Величества, ...я хотела бы чаще приглашать их ко двору, не только ради ...себя, но и для того, чтобы они могли почаще видеться со своим отцом.
So with Your Majesty's permission I would like to invite them more often to court, not only for my sake but so they might more often see their father.
advertisement

почаще видеться — другие примеры

Мы теперь сможем почаще видеться.
Yes, we'll be seeing a lot of each other.
Что я хочу, чтобы мы почаще виделись, ...и мне жаль, что мы не можем договориться с её матерью, ...и она не виновата, и всё такое.
That I wish I could see her more... and I'm sorry it didn't work out between her mother and me... and it wasn't her fault, and stuff like that.
— Вам бы неплохо почаще видеться.
— You know, you should see him sometime.
Но, я думаю, на надо почаще видеться.
But I think you and I need to start seeing more of each other.
Я... я просто хочу почаще видеться с сыном.
I-I just want to see my son more.
Показать ещё примеры...