похоже на собачий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похоже на собачий»

похоже на собачийlike dog

Нет, на самом деле оно очень похоже на собачье или лошадиное молоко.
No, it tasted very much like dog or horse milk, in fact.
Это было похоже на собачьих боев.
It was like dog fighting.
Тот ответил: "Ну, разве что всю морду ампутировать -— и останется шаробразная мохнатая голова, не похожая на собачью.
And he goes, "I'd have to just remove his whole snout "a then he'll just have this weird, round, furry head "that doesn't look like a dog.
Больше похоже на собачье.
More like for dogs.
advertisement

похоже на собачийdoes this look like a

Ты похожа на собачий зад.
You look like the wrong end of a dog.
Это похоже на собачий питомнике?
Does this look like a kennel?
advertisement

похоже на собачий — другие примеры

Больше похоже на собачью лапу.
Looks more like a dog leg to me.
А на концах у них розовые нашлепки, похожие на собачий нос.
And at the end of them, great red things like dogs' noses.
Похоже на собачью будку!
Look at the dog!
Похоже на собачий свисток.
Kind of like a dog whistle.
Похоже на собачий корм. Эй.
It's like dog food.
Показать ещё примеры...