похищенный ребёнок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «похищенный ребёнок»

похищенный ребёнокkidnapped child

— Люди. Похищенные дети.
Kidnapped children.
...ранее похищенные дети...
...the kidnapped children so far...
Если только у вас нет еще одного похищенного ребенка, в таком случае, я заберу всех.
Unless you got other kidnapped children here, in which case, I'll take them as well.
Смотри, тут у нас похищенный ребенок.
Listen, we got a kidnapped child!
Похищенный ребёнок, СМИ кричали об этом долгое время раздувая историю
Kidnapped child, the media jumped on it big time, blew it up huge.
Показать ещё примеры для «kidnapped child»...
advertisement

похищенный ребёнокabducted children

Похищенные дети.
Abducted children.
Двое похищенных детей были найдены живыми в прибрежном складе вместе с шестью израненными членами банды мутантов.
Two abducted children were found alive in a riverside warehouse along with six critically injured members of the Mutant gang.
Похищенных детей.
The abducted children.
Послушай, Доктор, даже если не смотреть на радиацию, даже если есть эти похищенные дети, то что делать с пришельцами?
Look, Doctor, even if you are right about the radiation level, even if there are abducted children, you're talking about aliens.
99% похищенных детей погибают в первые 24 часа.
99% of abducted children are killed in the first 24 hours.
Показать ещё примеры для «abducted children»...