похитил одного из — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «похитил одного из»
похитил одного из — kidnap one of
Похитить одного из них?
Kidnap one of them now?
Если вы хотели задеть ее, почему не похитили одну из ее сестер?
I-If you really wanted to get a rise out of her, why didn't you kidnap one of her sisters?
Возможно, потому, что ты похитил одну из ее подруг.
Possibly because you kidnapped one of her friends.
Так вы утверждаете, что уже в то время планировали похитить одну из девочек?
So are you claiming that you had planned, at this time, to kidnap one of these children?
Это он похитил одного из наших полевых агентов в Хьюстоне...
He was the one that kidnapped our Verax field operative in Houston...
Показать ещё примеры для «kidnap one of»...
advertisement
похитил одного из — abducted one of
Он похитил одного из наших офицеров прошлой ночью.
He abducted one of our officers last night.
Твой глава поддержки похитил одного из наших, затем сжёг базар.
Your chief of support abducted one of our men, then burned down a bazaar.
Сопротивление похитило одного из них ночью.
The Resistance abducted one of them last night.
10 месяцев назад, он похитил одного из наших офицеров в ходе операции под прикрытием и удерживал ее в плену в своем подвале.
Ten months ago, he abducted one of our officers during an undercover assignment and held her captive in his basement.
Мы считаем, что её похитил один из её пациентов.
We think that she was abducted by one of her patients.
Показать ещё примеры для «abducted one of»...