потрёпанная одежда — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «потрёпанная одежда»
«Потрёпанная одежда» на английский язык переводится как «worn-out clothes» или «shabby clothes».
Варианты перевода словосочетания «потрёпанная одежда»
потрёпанная одежда — другие примеры
В потрёпанной одежде.
His clothes are shabby.
После настоящей смерти никто не встает, не слышит аплодисментов, только тишина и потрепанные одежды Вот она — смерть!
But nobody gets up after death... there's no applause only silence and some secondhand clothes, that's death!
Вы видите парня в захудалой закусочной, одетого в потрёпанную одежду и сразу вешаете на него ярлык.
You see a guy in a rural diner wearing shab by clothes, you pin your little label on him.
Приличная, но потрепанная одежда.
Posh but shabby.
Вот и новые мы в новой слегка потрепанной одежде.
It's the brand new us in brand new gently used outfits.