потрясающий мужчина — перевод на английский

потрясающий мужчина — amazing man

Я должна сказать, ты потрясающий мужчина.

I have to say, you are an amazing man.

Кто захочет проводить три месяца вдали от такого потрясающего мужчины?

Who would want to spend three months away from this amazing man?

Я замужем за потрясающим мужчиной. Который обычно не шляется с видом массивного придурка.

I'm married to an amazing man who usually doesn't walk around looking like a massive dork.

Удачного Вам брака с этим потрясающим мужчиной.

And you are about to marry a wonderful man.

И за потрясающего мужчину.

And for that wonderful man.

Ну и как там твой потрясающий мужчина?

So, how is the great man?

Ты... потрясающий мужчина, Джеймс ты мой король.

You... Are a great man, James King.

Ты еще встретишь множество потрясающих мужчин в своей жизни и, знаешь ли, я хочу чтобы ты наслаждалась мною.

You're gonna meet a lot of terrific men in your life and, you know, I want you to enjoy me.

И я потрясающий мужчина, который гениален и мыслит вслух.

I'm just this great guy who's brilliant and thinks out loud.

Он потрясающий мужчина.

You know, he's such a fabulous guy.

Этот потрясающий мужчина

"that fascinating man,

— Каким потрясающим мужчиной он станет, а?

He'll be so amazing when he grows up.

Показать ещё примеры...