потрясающий любовник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потрясающий любовник»

потрясающий любовникterrific lover

Он был потрясающим любовником.
— That he was a terrific lover. How old are you, Epiphany?
Мой муж был потрясающим любовником до того как умер, но должна сказать, там было кое-что, что мы с ним не успели попробовать.
My husband was a terrific lover before he died, but I have to say there were some things we definitely did not try.
advertisement

потрясающий любовник — другие примеры

Ты потрясающий любовник, Чарли Харпер.
You are an incredible lover, Charlie Harper.
Он потрясающий любовник.
He is an extraordinary lover.
И согласно ее словам, он был забавным, умным, потрясающим любовником.
And in her words, he was funny, smart, and a generous lover.
Ага, он богатый и привлекательный, и по слухам еще и потрясающий любовник.
Yeah, he's so handsome and rich, and rumored to be a fantastic lover.