потрясающее открытие — перевод на английский

потрясающее открытие — startling discovery

Именно тогда я сделал потрясающее открытие.
It was then that I made a startling discovery.
Это и правда потрясающее открытие.
That is a startling discovery.
Я сделала потрясающее открытие.
I've made a startling discovery.
Почему бы нам сразу не перейти к потрясающему открытию?
Why don't we just jump to the startling discovery?
advertisement

потрясающее открытие — found something wonderful

Мы сделали потрясающее открытие.
We found something wonderful.
— Ты сделал потрясающее открытие.
You found something wonderful.
advertisement

потрясающее открытие — tremendous discovery

Потрясающее открытие.
This is a tremendous discovery.
Это было бы потрясающее открытие.
It would be a tremendous discovery.
advertisement

потрясающее открытие — другие примеры

Встреча с этим маленьким сурком была для него потрясающем открытием.
The sight of this little marmot was an exciting discovery.
— Потрясающее открытие, милый.
— You said a mouthful, sweetheart.
Обрабатывая фотографии, пришедшие с "Вояджера" на Землю, Компьютерная обработка также сыграла большую роль в потрясающем открытии, сделанном "Вояджером" на спутнике рядом с Европой, Саган впервые заметил отсутствие кратеров.
Computer processing also played a major role in one of the most amazing Voyager discoveries made on the moon next to Europa a world called lo.
От этого ваше изумительное, потрясающее открытие не становится меньше. МОСКВОШВЕЯ.
This does not, however, lessen the value of you stupendous fantastic discovery.
Выпускники 74-го года, я только что пролистывал архивы вашего класса и сделал потрясающее открытие.
Class of'74, I was just leafing through your permanent records... when I discovered something shocking.
Показать ещё примеры...