потру тебе спинку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потру тебе спинку»

потру тебе спинкуwash your back

Вот именно. Если я не потру тебе спинку хоть раз в неделю — да я уснуть не смогу спокойно!
That's right: if I don't wash your back at least once a week, I can't sleep well.
Я потру тебе спинку.
I'll wash your back.
Ну, давай я потру тебе спинку?
Why don't you let me wash your back for you?
advertisement

потру тебе спинку — другие примеры

Когда ты будешь готова. Я зайду в ванну и потру тебе спинку.
I will come in and scrub your back for you.
Мы хотели потереть тебе спинку.
We thought you might need some help getting clean.
Потереть тебе спинку?
Do you want me to rub your back ?
«Потереть тебе спинку»?
[Clears throat] — «Can I give you a back rub?»