потревожил вас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потревожил вас»

потревожил васdisturb you

Извините, что потревожил вас.
Sorry to disturb you.
Простите что потревожила вас.
Sorry to disturb you.
Никого рядом, чтобы потревожить Вас.
No-one around to disturb you.
Простите, что потревожил вас.
Sorry to disturb you.
Миссис Сарек, простите, что потревожили вас.
Mrs. Sarek, I'm sorry to disturb you.
Показать ещё примеры для «disturb you»...
advertisement

потревожил васbother you

Извините, что потревожили вас, мисс Грейл.
Sorry to bother you, Miss Grayle.
— Могу я потревожить вас насчёт автографа?
— Could I bother you for an autograph?
Простите, что потревожили вас.
We are so sorry to bother you.
Иначе, мы бы не потревожили вас.
Otherwise, we would not bother you.
Я бы не потревожил вас, но меня всего колотит.
I won't bother you, but I'm all in.
Показать ещё примеры для «bother you»...