потребуется новый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потребуется новый»

потребуется новыйneed a new

Может потребоваться новый Лэнд Крузер.
Well, I need a new Landcruiser.
Нам потребуется новый план эвакуации.
We need a new exfil plan.
Мне кажется вам, возможно потребуется новый помощник, чтобы помочь с ... ну, вы знаете.
I imagine you may need a new assistant to help with the... you-know-what.
Скоро Салему потребуется новый магистрат.
Salem will need a new magistrate soon.
Я только хотел сказать, что если мне все же потребуется новый лакей, думаю, стоит взять Томаса на испытательный срок.
I was only going to say that if I do need a new valet, I think I'd like to give Thomas a trial.
Показать ещё примеры для «need a new»...