потребовалось три — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потребовалось три»

потребовалось триit took three

Лично мне потребовалось три попытки, чтобы подняться на Эверест так что я могу действительно сопереживать тем, кто пытается и терпит неудачу.
Personally, it took me three tries to climb Everest and so I can really empathize a lot with people who try and fail.
Мне потребовались три часа и 15 минут.
It took me three hours and 15 minutes.
Мне потребовались три попытки, чтобы стать мэром.
It took me three tries to become mayor.
Мне потребовалось три года, чтобы найти в себе силы и заговорить с тобой, и мне было так страшно от того, что я чувствовала, знаешь, любить девушку, что я научилась становиться саркастической сукой
It took me three years to pluck up the courage to speak to you, and I was so scared of the way I felt, you know, loving a girl, that I learned how to become a sarcastic bitch
Я надеюсь, это приведет куда-то потому что мне потребовалось три месяца чтобы избавиться от этого парня.
I hope this leads somewhere, 'cause it took me three months to get rid of this guy.
Показать ещё примеры для «it took three»...