потребовавший — перевод на английский

потребовавший — другие примеры

Что кроется за этою горячкой, потребовавшей ночь в подмогу дню?
What might be toward, that this sweaty haste doth make the night joint-labourer with the day?
Поставленные перед страной грандиозные задачи, потребовавшие централизации и напряжения всех сил, привели к формированию жёсткого политического режима, не последнее место в котором занимал государственный террор."
Delivered to the country Grandiose problems, Requiring centralization And the strain of all forces, Led to the formation of a rigid Political regime,
— Спрашивает глава совета, потребовавшего моей отставки.
Says the chairperson of the board that recently asked for my resignation.