потреблённый — перевод на английский

На английский язык «потребленный» переводится как «consumed».

потреблённый — другие примеры

Так и здесь: предмет, от которого все ждут чего-то невероятного, может стать объектом массового обожания, но только если он выпущен достаточно большим тиражом, чтобы стать широко потреблённым.
because it's been manufactured in great enough numbers... to be consumed en masse.
Иногда в лагере группы поддержки мы заплетали друг другу косы, и обсуждали количество потребленных калорий.
Well, sometimes at cheer camp, we braid each other's hair And talk about how many calories we ate.