потонул в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потонул в»
потонул в — drown in
Надеюсь, ты потонешь в спиртном!
And I hope you drown in it!
Если мы откажемся от единства христианского мира и прыгнем с корабля Петра, то потонем в волнах ересей, сект, расколов и разделений.
If we are to renounce the unity of the Christian world, and leap out of Peter's ship, then we shall be drown in the waves of all heresies, sects, schisms and divisions.
Скорее всего он просто потонул в бумажной работе.
He's probably just drowning in paperwork.
Их нужно обучать скромности и благопристойности, или общество потонет в усиливающемся потоке нежеланных детей.
They have to be taught modesty and decency or society will be drowned in a rising tide of unwanted babies.
Можно всем пожаловаться друг на друга, и потонуть в море бумажной работы.
We could all file complaints against each other, and just drown in a sea of paperwork.
Показать ещё примеры для «drown in»...