потому-что — перевод на английский

Варианты перевода слова «потому-что»

потому-чтоcause

Потому-что у барыг все заныкано в надежном месте.
Cause the smugglers have prepared a good hiding place.
— Они победят, потому-что правда на их стороне.
— They will succeed as their cause is just.
Потому-что...
Cause...
Эм, потому-что она владеет железной дорогой?
Uh, cause she owns the railroad?
Если вы покупаете один раз, Вы покупаете это в два раза потому-что они придают вашей одежде и носовым платкам очень приятный запах.
If you buy it once, you buy it twice 'cause it makes your clothes and handkerchiefs smell very nice.
Показать ещё примеры для «cause»...
advertisement

потому-чтоcos

Потому-что это убьет...
Cos it kills the...
У него раньше были небольшие проблемы, но эти драки с пьяными хулиганами, потому-что они знали, кто он такой.
He's been in a bit of trouble before, but that's lairy drunks picking a fight cos they know who he was.
Потому-что она долбанулась на том, что слышит женские крики.
Cos she'd been freaking about hearing some woman screaming.
Потому-что... я очень занят на работе...
Cos, um... I'm very busy at work, er...
Думал, он забыл, что мы договорились встретиться, потом я решил, что он специально не отвечает на мои звонки, потому-что ему плевать.
I thought he'd forgotten to turn up like we'd arranged, and then I assumed he wasn't answering his phone on purpose cos he couldn't be arsed.
Показать ещё примеры для «cos»...