потому что не хочу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потому что не хочу»

потому что не хочуbecause i didn't want to

Я не говорила, потому что не хотела разрушения наших последних недель вместе.
I didn't tell you because I didn't want to ruin our last weeks together.
Я подвез тебя, потому что не хотел оставить тебя слоняться вокруг моего дома.
I gave you a ride because I didn't want to leave you hanging around my house.
Потому что не хотел.
Because I didn't want to.
Я не пошла на аборт, потому что не хотела остаться одинокой.
I kept the baby because I didn't want to be alone.
Потому что не хотел с тобой разговаривать!
Because I didn't want to talk to you!
Показать ещё примеры для «because i didn't want to»...
advertisement

потому что не хочуbecause i don't want to

— Я не ем, потому что не хочу.
— I'm not eating because I don't want to.
Потому что не хотела быть поверженной.
Because I don't want to be defeated,
Потому что не хочу.
Because I don't want to.
Я не голосовал потому что не хотел тебя потерять.
I didn't vote for you to go because I don't want to lose you.
Наверно виню тебя, потому что не хочу взглянуть правде в глаза.
I guess I'm just trying to blame you because I don't want to face the truth.
Показать ещё примеры для «because i don't want to»...