поток мыслей — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «поток мыслей»

«Поток мыслей» на английский язык переводится как «stream of thoughts».

Варианты перевода словосочетания «поток мыслей»

поток мыслей — другие примеры

Не хочу затыкать сей поток мыслей, но есть более простой способ всё выяснить.
Not to disrupt the think tank, but there is an easy way to find out.
Но потоки мыслей пересеклись.
But then I got lost mid-stream.
Просто безжалостный, нефильтрованный бесконечный поток мыслей.
Just brutal, unfiltered, nonstop oversharing.
Ганнибал следует нескольким потокам мыслей одновременно, не отвлекаясь ни от одного.
Hannibal follows several trains of thought at once without distraction from any.
Ну, еще твое лицо всегда будто парализовано от потока мыслей.
And you're kind of always in this constant state of analysis paralysis on your face.
Показать ещё примеры...