поток данных — перевод на английский

поток данных — data stream

Мы можем попробовать реконструироваать поток данных.
We could try to reconstitute the data stream.
Я был сжат в поток данных и передан из Дельта квадранта.
I was compressed into a data stream and transmitted from the Delta Quadrant.
Скомбинированный поток данных, основанный на всех трех видениях.
Combined data stream based on all three previsions.
Он рассказал мне об отсутствующем потоке данных.
He told me about the missing data stream.
Поток данных был перенаправлен через подстанции по всему кораблю.
The data stream was re-routed through sub-stations all over the ship.
Показать ещё примеры для «data stream»...
advertisement

поток данных — datastream

Атаки начались вскоре после того, как мы получили последний поток данных.
The attacks began shortly after we received the last datastream.
Всё это началось сразу после того, как мы получили последний поток данных.
This all started right after we received the last datastream.
В прошлом месяце не было потока данных от Звездного Флота, поэтому экипаж с еще большим нетерпением, чем обычно, ожидает следующего.
Last month's datastream from Starfleet never arrived, so the crew is looking forward to this one with even more anticipation than usual.
Я не терял предыдущий поток данных.
I didn't lose last month's datastream.
Что же с предыдущим потоком данных?
What about last month's datastream?
Показать ещё примеры для «datastream»...