потогонное — перевод на английский
Варианты перевода слова «потогонное»
потогонное — sweatshop
Эти шарики приходят в незапечатанной упаковке покрытые загадочной пылью прямо из потогонной фабрики в юго-восточной Азии.
These balloons come in an unsealed package, covered with some mysterious dust, straight from some Southeast Asian sweatshop.
Как думаешь, чем они тут занимаются... сомнительные сделки, отмывание денег, потогонное производство?
What kind of business do you think this is-— shadowy import/export, money laundering, sweatshop?
Он управляет своими операциями как потогонной системой, нанимая компьютерных экспертов со всего мира.
Word is, he runs his operation like a sweatshop, recruiting computer experts from around the world.
— Ты что, организовала потогонное производство юбок, которые выглядят как шторы?
— No, I just... — What, are you running a sweatshop back there for skirts that look like curtains?
Но она дала уйти Боссу потогонного цеха
But she let the sweatshop boss get away.
Показать ещё примеры для «sweatshop»...