потешный — перевод на английский
Варианты перевода слова «потешный»
потешный — funny
Мне кажется, что я в вагоне-ресторане... и тот потешный толстяк рассматривает меня.
It's like that restaurant we had on the train with that funny fat man.
— Джуниор, конечно, потешный... как будто никто из нас не знает, что он в науке ноль.
— No, man, it's just funny, dog,'cause... you thought it was bad all us knew your dumb ass was failing science.
Он потешный, но иногда слишком
He's funny, but sometimes he takes it too far.
Это моя потешная кость!
Oh, no! That's my funny bone!
Божечки, ты такой потешный!
Oh, my God, you're so funny!