потеря ребёнка — перевод на английский

потеря ребёнка — losing a child

Что может быть ужаснее потери ребёнка?

— What could be worse than losing a child? -Yes.

Поэтому потеря ребенка может внести серьезные последствия для отношений.

So losing a child has consequences for a relationship.

Думаю, потеря ребенка — самое страшное, что может произойти.

I imagine losing a child is the worst pain a person can go through.

Боль от потери ребенка — самая ужасная, которую только можно испытать.

Losing a child is the worst pain a person can go through.

Я просто хотел вам сказать, что потеря ребенка ... это самое худшее, что когда-либо случалось со мной.

I just wanted to tell you that losing a child is is the worst thing that has ever happened to me.

Показать ещё примеры для «losing a child»...

Как Сара, как она пережила потерю ребёнка?

How is Sara, since she lost the baby?

Может, потеря ребенка — это наказание?

Maybe we lost the baby for a reason.

После потери ребёнка между мной и Тейтом кое-что изменилось.

Since we lost the baby, Things with me and tate are just different.

Тогда почему ты перестала ходить в церковь после потери ребёнка?

Well, why did you stop going to church after you'd lost the baby, then?

Из-за того что случилось с тобой и Эдриан, из-за потери ребенка?

About what happened with you and Adrian, losing the baby?

Показать ещё примеры для «losing the baby»...

— Потеря ребенка...

— The loss of a child...

Потеря ребенка либо объединяет людей, либо разводит их.

The loss of a child either brings you together or breaks you apart.

Уверяю тебя, что на земле нет большей скорби, чем потеря ребёнка.

I guarantee you, there is no greater pain on earth than the loss of a child.

Потеря ребенка — нечто большее.

The loss of a child is greater.

Но нет ничего ужаснее потери ребенка.

Nothing's like the loss of a child.

Показать ещё примеры для «loss of a child»...