потеря времени — перевод на английский

«Потеря времени» на английский язык переводится как «waste of time».

потеря времени — waste of time

— Твоя работа — потеря времени.

— Your job is a waste of time.

Так что если для вас это — не потеря времени, то для меня — именно так.

So this is a waste of time.

Вся эта болтовня лишь потеря времени.

All this talk is a waste of time.

Потеря времени для всех нас.

Waste of time for all of us.

Сожаления — это потеря времени.

Regret is a waste of time.

Показать ещё примеры для «waste of time»...

Потерю времени.

The lost time.

Не тебе рассказывать мне о потере времени, Никки.

Don't talk to me about lost time, Nicky.

Я знаю, о потере времени, даже теряя лет.

I know about losing time, even losing years.

Потеря времени навечно.

Losing time forever.

Вы сказали, что не было 4400, это означает, что не было комы, потери времени... никаких серьёзных проблем.

You said there was no 4400, so that means no coma, no time lost... no major problems. That's right. You were happy.