потерять разум — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потерять разум»

потерять разумlost his mind

Совсем потерял разум?
Have you lost your mind?
Вы потеряли разум?
Have you lost your mind?
А если я уже потерял разум?
What if I lost my mind already?
Я потерял разум. Не мог ни есть, ни пить... Я думал только ней.
I lost my mind. I couldn't eat, couldn't drink, couldn't go out...
Мой бедный Филипп, он выпил столько вина, что окончательно потерял разум!
He's drunk so much wine, my poor Philip. He's lost his mind.
Показать ещё примеры для «lost his mind»...