потерять лицензию — перевод на английский

потерять лицензию — lose your license

А если и вы потеряете лицензию, мы можем сбежать на Бали и стать барменами.
— Undoubtedly. And should you lose your license... we could run off to Bali together and become bartenders.
Вы хотите, чтобы на вас подали в суд, хотите потерять лицензию, Хаус?
Can I borrow a quarter? Do you want to get sued, lose your license, House?
— Хочешь потерять лицензию?
— Wanna lose your license?
Ты можешь потерять лицензию.
You could lose your license.
Карен, ты можешь потерять лицензию.
Karen, you could lose your license.
Показать ещё примеры для «lose your license»...
advertisement

потерять лицензию — lose my licence

Я могу потерять лицензию.
I could lose my licence.
Я могла бы потерять лицензию.
I could lose my licence
Я должна была сесть в тюрьму, потерять лицензию, но моя семья замяла эту историю и я оказалась здесь.
I should have gone to jail, I should have lost my licence, but my family hushed it up and I was shipped here instead.
Мы могли бы потерять лицензию.
We could lose our licence.
Он пользовался своим Black Cab, потерял лицензию на 3 года, вождение в нетрезвом состоянии.
He used to own a black cab, Lost his licence for three years; drunk driving.
Показать ещё примеры для «lose my licence»...