потеряна во время — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потеряна во время»
потеряна во время — lost in time
Один человек, потерянный во времени.
One man, lost in time.
У нас есть человек, путешественник, который окажется потерян во времени если мы не получим ваше ядро, чтобы вернуть его.
We have a man, a traveler, who will be lost in time if we don't have your core to bring him back.
Наши друзья потеряны во времени.
Our friends are lost in time.
Ключ — слово, потерянное во времени.
The key is a word lost to time.
Ведь через тебя можно установить контакт с другими жизнями потерянными во времени обернись немного и посмотри на них.
Since through you we can make contact with other lives that were lost in time go back a bit and look at them.
Показать ещё примеры для «lost in time»...
advertisement
потеряна во время — lost during
Оружие было потеряно во время столкновения в джунглях до сегодняшнего дня.
The weapon was lost during a clash in the jungle until today.
Первичный временной ограничитель корабля был потерян во время первого столкновения.
The ship's primary temporal delineator was lost during initial impact.
Возможно, вторая потеряна во время драки.
Perhaps the other one was lost in the scuffle.
Многие наши записи были потеряны во время последней Великой Войны тысячу лет назад но некоторые сохранились в архивах Серого Совета.
Many of our records were lost during the last Great War 1000 years ago but some were kept in the archives of the Grey Council.
По-моему, часть информации могла быть потеряна во время процедуры запуска.
I think some data may have been lost in the start-up routine.