потеряли контакт с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «потеряли контакт с»
потеряли контакт с — lost contact with
Пока война не оторвала меня от книг, от университета, Где я практически потерял контакт с внешним миром.
The war drag me out from the book univers from the University where i almost lost contact with real life.
Да, теперь, вы потеряли контакт с самолетом над Бристольским заливом здесь.
Yes, now, you lost contact with the aircraft over the Bristol Channel here.
Сэр, мы потеряли контакт с остальными разрушителями группы.
Sir, we lost contact with the rest of the destroyer group.
В любом случае, мы потеряли контакт с зондом 130 лет назад.
In any case, we lost contact with the probe 130 years ago.
Мы потеряли контакт с двенадцатью метео спутниками и спутниками связи на более шести часов в тот день.
We lost contact with 12 communications satellites for over six hours on that day.
Показать ещё примеры для «lost contact with»...
advertisement
потеряли контакт с — 've lost touch with
И я потеряла контакт с духом Аватара.
And lost touch with my avatar spirit.
Пару лет назад она потеряла контакт с мамой Джоди, но она единственный родственник.
She'd lost touch with jody's mom Over the past few years, but she's her only living relative
Развод, боязнь потерять контакт с детьми, переезд в другой город, угроза потери работы из-за судебной тяжбы.
A divorce, the fear of losing touch with his children, a move to a new city, the threat to the man's work from a lawsuit?
Человек потерял контакт с его истинной силой."
«Man has lost touch with his true power.»
Вы потеряли контакт с человечностью!
You've lost touch with humanity.