потенциальных клиентов — перевод на английский

потенциальных клиентов — potential client

Кэлвин Янг — это самый важный потенциальный клиент, который когда-либо у нас был.
Calvin Young is the most important potential client we have ever had.
Ребекка, произнести такую речь перед потенциальным клиентом... Это было смело.
Rebecca, making a speech like that in front of a potential client, that... was brave.
Слава тебе, потенциальный клиент.
Hail to you, potential client.
Большой потенциальный клиент.
Big potential client.
Шантаж потенциального клиента — такое идет прямо в скандальную категорию портфолио.
Blackmailing a potential client into a portfolio falls directly into the scandalous category.
Показать ещё примеры для «potential client»...
advertisement

потенциальных клиентов — potential customers

Есть сведения, что вы приходили в бар Хаета для встречи с потенциальными клиентами.
You supposedly lingered in the Hyatt bar in order to meet potential customers. -Nonsense.
Наконец-то мне хорошо видно, как потенциальные клиенты проходят мимо моего магазина. Удачного шопинга в другом месте!
Now I can clearly see potential customers walk right past my store.
На самом дели,они сказали что уже сто потенциальных клиентов написали письма, в которых выражают свою заинтересованность.
Actually, they say that 100 potential customers have written to them to express their interest. A hundred?
Это прайм-слот с аудиторией в десятки тысяч потенциальных клиентов.
That is a prime slot with a viewership of tens of thousands of potential customers.
Вы были одним из моих потенциальных клиентов, господин Симпсон, я надеялся, что вы придёте.
You're one of my potential customers, Mr. Simpson, I was hoping you'd come.
Показать ещё примеры для «potential customers»...
advertisement

потенциальных клиентов — potential new client

Потенциальный клиент.
Potential new client.
Дедшот назначил втсречу с новым потенциальным клиентом здесь, в Старлин Сити.
Deadshot is scheduled to meet with a potential new client here in Starling City.
Я хочу обсудить с тобой нового потенциального клиента .
I was hoping to review a potential new client with you.
Два дня назад Джек Круз отозвался на письмо потенциального клиента, который просил осмотреть дом, что он строил на Северном Побережье.
So two days ago, Jack Cruz responded to an e-mail from a potential new client asking to view a spec house he was building on the North Shore.
Он потенциальный клиент.
He's a potential new client.
Показать ещё примеры для «potential new client»...
advertisement

потенциальных клиентов — prospective client

О, это был потенциальный клиент.
— Oh, that was a prospective client.
Но он может поговорить с потенциальным клиентом.
He might speak to a prospective client.
У нас есть право на частный разговор с потенциальным клиентом.
We have a right to a private conversation with a prospective client.
И, возможно, когда к тебе выстроятся потенциальные клиенты, вы с Алексом сможете посещать их апартаменты.
That's right. That's right. And then maybe when you have a prospective client lined up, you and Alex can go and you can visit the client's apartment.
Раз уж ты пришла, потенциальный клиент придёт в девять.
Uh... Being that you're here, I have a prospective client coming in at 9:00.
Показать ещё примеры для «prospective client»...