потенциальный враг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потенциальный враг»

потенциальный врагpotential enemies

Пока я не знал, кто вы, мне пришлось обращаться с вами как с потенциальными врагами.
Until I knew otherwise, I had to treat you as potential enemies.
Если то, что вы говорите, правда о потенциальных врагах, которые существуют в нашей галактике возможно, сейчас нам как никогда необходимо такое мощное оружие.
If what you say is true about the potential enemies out there in our galaxy, we may need these advanced weapons more than ever.
Мы с Тони выискиваем потенциальных врагов.
Tony and I are looking into potential enemies.
Друзья могут быть и потенциальными врагами.
Friends can be potential enemies.
Итак, эти люди в списке наших потенциальных врагов.
So this men on be a fraction of our potential enemies.
Показать ещё примеры для «potential enemies»...