потенциальные противники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потенциальные противники»

потенциальные противникиpotential enemy

В обязанности полковника Кеннеди входит сбор информации о нашем потенциальном противнике.
Colonel Kennedy's job is to gather information, uh, knowledge, about our potential enemies.
Уничтожается потенциальный противник и никто ничего не узнает
You wipe out a potential enemy without leaving a trace of where you came from.
advertisement

потенциальные противники — другие примеры

Да, загнал всех потенциальных противников в стойла, до тех пор, пока его власть не станет абсолютной.
Yes, stalling opposition until his power's secure.
Сэр, к вам летит потенциальный противник!
Sir, you have potential hostiles en route!
Там разрабатывали оборонные технологии и обучали офицеров собирать информацию о Клингонах и других наших потенциальных противниках.
They were developing defense technology and training our officers to gather intelligence on the Klingons and any other potential enemy who means to do us harm.
Следует ли нам начинать проверку потенциальных противников?
Valerie: Should we start vetting any potential opponents?