потенциальная мишень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потенциальная мишень»

потенциальная мишеньpotential target

Дело в том, что каждый в этом городе — потенциальная мишень.
The fact is, everyone in this city is a potential target.
Получается, каждый правительственный агент — потенциальная мишень...
So every single government agent is now a potential target...
Я достала дело Томаса и говорила с судьей, пытаясь обнаружить нашу последнюю потенциальную мишень.
So I pulled Thomas' case and I spoke to the judge trying to figure out our last potential target.
Я решил пересмотреть мысль о том, что три человека, которые сидели на пути шрапнели, были потенциальными мишенями.
I decided to revisit the notion that the three people who sat in the pathway of the payload of shrapnel were potential targets.
Боюсь то, что мы работали вместе сделало вас всех потенциальными мишенями.
I'm afraid just by association, I've made you all potential targets.
Показать ещё примеры для «potential target»...