потайной ящик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «потайной ящик»

потайной ящикhidden drawer

Потайной ящик?
It's a hidden drawer.
Подождите-ка, закону не интересно, нет ли потайного ящика тут?
Better wait, the law might wanna see if there's a hidden drawer in that.
advertisement

потайной ящик — другие примеры

"Сердце мое забилось. Я провел всю ночь в поисках потайного ящика.
«I saw, laid out on black velvet, a wonderful tress of a woman's hair.»
— Тебе надо сделать потайной ящик и отделать его кедром.
— You need to build a secret locker and you need to line it with cedar.
Я нашла потайной ящик.
I found a secret stash box.
Я нашла это... спрятанное в потайном ящике её стола.
I found these... hidden in a secret compartment in her desk.
Давай найдем потайной ящик Фрэнки.
Let's go find Frankie's secret drawer.