посылала ему открытки — перевод на английский

посылала ему открытки — send him a postcard every

Раньше я посылала ему открытки из каждого города, где бывала по работе.

I used to send him a postcard from every city I traveled to for work.

Я годами посылала ему открытки.

I sent him postcards over the years.

Так посылай ему открытки на рождество!

So we'll send him a postcard every Christmas.

Я посылал ему открытки на Рождество.

I always sent him a Christmas card.

И я посылаю ему открытку на каждое Рождество... потому что еще способен это делать.

I send that man a card every Christmas, 'cause I can.

Если я тут умру, какой-то сайт будет посылать ему открытку каждый год до конца его жизни.

If I died out here, some website would send him a birthday card every year for the rest of his life.