посчитать возможным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «посчитать возможным»
посчитать возможным — другие примеры
При таких условиях вы посчитаете возможным уйти в отставку.
Would you consider stepping down under those circumstances?
Вы бы не посчитали возможным, что кто-то, кто выглядит совершенно безмятежным и невпечатляющим на вид, скрывает чудовище внутри?
You don't think it possible that someone who seems perfectly serene and unspectacular from the outside could hide a beast within them?
Да пусть даже он поцеловал тебя. Но почему-то же, он посчитал возможным сделать это.
Yes, he may have been the one who kissed you, but there is a reason that he felt like that was an option.
Есть поступки, которые я совершила в последние несколько месяцев, поведение, которое посчитала возможным позволить себе и осуждала в тебе.
There are things I've done in the last few months, behaviour that I have in myself allowed and have condemned in you.
Но судья посчитал возможным выпустить их под залог.
But the judge does and he believed them worthy of bail.