посчитай всё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посчитай всё»

посчитай всёcount all

Не, он сказал, что может посчитать все песчинки.
No, he says he could count the sand in the sea.
Надо добиться максимального разрешения, что бы мы могли посчитать все жилки на листьях.
We should be able to click on those trees until we can count the veins in the leaves.
И посчитай все колёса у колясок.
And count all the wheels.
Просто хотел посчитать все веснушки на тебе
I just wanted to count all the freckles on you.
В следующем нашем разговоре по скайпу, я посчитаю все волоски в носу.
Next time we Skype, I'm gonna count all those nostril hairs.
Показать ещё примеры для «count all»...