поступить иначе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поступить иначе»
поступить иначе — do otherwise
Не сердись, Котолай, мы приняли обет нищеты, и мы не можем поступить иначе.
Do not get mad, Cotolay, we have taken a vow of poverty, and we can not do otherwise.
Вы посчитали, что поступить иначе было бы бесчестно.
You felt to do otherwise would be dishonorable.
Я не могу поступить иначе.
I can't do otherwise.
Так бы и случилось, если бы некоторые не надоумили его поступить иначе.
And so it would have done had others not encouraged him to do otherwise.
Я не могла поступить иначе!
It couldn't be otherwise.