поступил со мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поступил со мной»
поступил со мной — done this to me
Зачем ты так поступил со мной?
Why have you done this to me?
Как вы могли так поступить со мной?
How could you have done this to me?
Аурора! Ты не должна была так поступить со мной!
Aurora... you couldn't have done this to me!
Последний раз он так поступил со мной.
He's done this to me for the last time.
Я не хочу поступать с Шэрон так, как моя мать поступила со мной, и с вами я не хочу так поступать тоже.
I cannot do to Sharon what my mother has done to me, and I cannot do that to you, either.
Показать ещё примеры для «done this to me»...
advertisement
поступил со мной — treated me
Не будем далеко ходить за примером, посмотри, как арабы поступили со мной.
Look how the Arab world treated me.
В то время как люди, призванные защищать меня поступили со мной по-свински!
While the people who are supposed to protect me treated me like dirt!
Как ты поступил со мной, когда уехал в колледж?
The way you treated me when you went away to college?
Зачем ты так ужасно поступил со мной, Энджел?
"Why have you treated me so monstrously, Angel?
Если бы ты это делал, ты бы не поступил со мной таким образом.
If you did, you wouldn't have treated me this way.
Показать ещё примеры для «treated me»...