посттравматического расстройства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посттравматического расстройства»

посттравматического расстройстваptsd

Он оставил Корпус после посттравматического расстройства и появился шесть лет назад в Афганистане, в качестве контрактника.
He left the Corps due to PTSD and resurfaced six years ago in Afghanistan working as a military contractor.
У Брэнди Коллетт был приступ посттравматического расстройства, она стреляла в нас.
Yeah, Brandi Collette had a PTSD episode, fired a weapon at us.
Вы ошиблись насчёт посттравматического расстройства, а я насчёт гипоксического повреждения мозга.
You're wrong about PTSD and I was wrong about the hypoxic brain injury.
Все беспокоятся, как бы у тебя не было посттравматического расстройства.
Everyone's wondering if you've got PTSD.
Учитывая систематичность пыток, можно предположить, что субъект страдает формой посттравматического расстройства.
Based upon his systematic torture, it's possible the unsub is suffering from some sort of PTSD.