постоянно ругались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «постоянно ругались»
постоянно ругались — fight all the time
И они с мужем постоянно ругались!
And, you know, they used to fight all the time.
Мы с Мередит постоянно ругаемся.
Meredith and I fight all the time.
Мы с ней постоянно ругались.
We used to fight all the time.
Я не хочу постоянно ругаться.
I don't want to fight all the time.
Мы постоянно ругаемся, мы не подходим друг другу
We fight all the time, we are not compatible.
Показать ещё примеры для «fight all the time»...
advertisement
постоянно ругались — were fighting
Я поехала за тобой, и мы постоянно ругались.
I followed you there, and all we did was fight.
Это значит, что они постоянно ругались. Поняла?
It means they didn't get along and fought.
Она привыкла к тому, что мы постоянно ругаемся, а потом миримся И на этот раз я чувствую сердцем, что на этот раз так не будет, и это к лучшему
You know, she's used to us fighting and then getting back together and making up, and I know in my heart that it's not gonna happen this time and that it's over for good.
— Да, они постоянно ругаются — Они ругаются...
— They fight every...
Они просто очень несчастные люди, которые постоянно ругаются.
They're both just really unhappy people that fight pretty much constantly.
Показать ещё примеры для «were fighting»...