постоянно носит — перевод на английский

постоянно носит — always wearing

Я рассказала им про цепочку с подвеской-бабочкой, которую она постоянно носила.
So I told them about, you know, that... that necklace she always wears, that little butterfly necklace?
Парень который постоянно носит солнечные очки... он там был, пытался успокоить Мараю.
The guy who always wears sunglasses... he was there, trying to calm Mariah down.
Мужчина, который постоянно носит очки, был там.
[Candace] The guy who always wears sunglasses, he was there.
Почему все постоянно носят белое?
Why is everyone always wearing white?
Она их постоянно носит.
She's always wearing 'em.
Показать ещё примеры для «always wearing»...
advertisement

постоянно носит — carries a

Он постоянно носит с собой бутылку с водой.
He... he carries a bottle of water around with him all the time.
Она постоянно носит с собой кожаный портфель
You will note that she carries a leather briefcase with her at all times.
Не уверена, что тебе стоит постоянно носить её при себе.
I'm not sure you should be carrying it all the time.
Было бы здорово иметь нечто подобное. Вместо того, чтобы постоянно носить с собой сумку.
Might be nice to have something like that instead of carrying around a bag all the time.
— Боб постоянно носил с собой несколько фотографий.
Bob carried around with him a number of photographs from his life.
Показать ещё примеры для «carries a»...
advertisement

постоянно носит — to wear

Один парень, были в основном парни, постоянно носил желтый костюм с капюшоном и из тысяч серых деталек лего построил огромную Звезду Смерти.
This one guy, they were mostly guys, who liked to wear a yellow hooded cape, he used a ton of gray Legos to build a massive Death Star.
Вы же не хотели, чтобы я постоянно носил эту штуку?
Oh, come on. You didn't want me to really wear that thing, did ya?
Но это не значит, что я буду его постоянно носить.
just because I like it doesn't mean I have to wear it.
Ты же, как никто другой знаешь что такое постоянно носить маску?
You of all people know what it's like to wear a mask, right?
Просто у тебя очень длинные ноги и ты постоянно носишь каблуки.
You just have really long legs and insist on wearing heels.
Показать ещё примеры для «to wear»...