постоянно давил на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «постоянно давил на»

постоянно давил наconstantly pressured

Мои советники постоянно давили на меня, чтобы я нашел новую жену.
My advisors are constantly pressuring me to find a new wife.
Он постоянно давил на Палмера.
He constantly pressured palmer.
advertisement

постоянно давил на — другие примеры

Постоянно давят на вещи, которые разделяют нас, вещи, которые делают нас разными.
Always pushing the things that separate us, things that make us different.
Теперь, когда мы встречаемся, и ты знаешь, что я принимаю таблетки... ты будто постоянно давишь на меня.
I wanna fool around, but then I think if you get to second base... you'll get a pretty good view of home.
Джен, я знаю, что такое долг, он постоянно давит на тебя, так что лучше ты вернешь его сейчас, прежде чем он породит проблему в наших взаимоотношениях.
Jen, I know what it's like lending money, you do not want it hanging over you, it's better I get it back now before it becomes this big thing between us.
Неудивительно, что они постоянно давят на тебя.
It's no wonder they screw with you.
Это легко увидеть... другие участники постоянно давят на тебя
It is easy to see ... Everything you see A person who only bothers you ...
Показать ещё примеры...