постоянное воздействие — перевод на английский

постоянное воздействие — constant exposure to

Различия в эволюции не начались, пока ваши предки не освободились от постоянного воздействия газа, г-н советник.

Unequal evolution did not begin until after your ancestors removed themselves from constant exposure to the gas, Mr. Advisor.

Из-за ее постоянного воздействия радиации она не знает, родится ли её ребенок живым.

Because of her constant exposure to radiation, she has no idea whether or not her baby will be born alive.

Ну, для эффективного и постоянного воздействия,

Well, to take any effective and permanent action,

Я нахожусь под её постоянным воздействием.

It's the force that I really feel the effects of.