постановка пьесы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «постановка пьесы»

постановка пьесыplay

Я дам ей денег на постановку пьесы.
I am gonna finance her play.
Да, я могу помочь финансово постановке пьесы
Yes, I'm interested in helping finance the play.
Я все равно соберу $8.000 на постановку пьесы Джефа.
I'm gonna raise $8000 to do Jeff's play.
А мне требовалась тысяча фунтов, чтобы вложить в постановку пьесы Флоренс,..
I needed £1 ,000 urgently to put into Florence's play.
Сердце театрального района, прекрасно подходит для постановки пьес.
Heart of the theater district, so, you know, great for plays.