поставить в строй — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поставить в строй»
поставить в строй — другие примеры
Я поставлю в строй все, что может ходить и ползать.
We'll rake out every last maggot that can walk and crawl.
Отлови по максимуму этих беглецов и поставь в строй в свой взвод!
Round up these fugitives and put them to work in the squad!
Но... это не значит... что когда меня поставили в строй, я не развлекался.
But that doesn't mean that I didn't enjoy myself once pressed into service.