поставить в затруднительное положение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поставить в затруднительное положение»

поставить в затруднительное положениеput him on the spot

Нет, люди пишут смс, потому что не хотят, чтобы их поставили в затруднительное положение.
No, people text because they don't like to be put on the spot.
Спроси, что-нибудь эдакое, поставь в затруднительное положение.
Well, ask him something really tough, you know? Put him on the spot. What would he not want to talk about?
advertisement

поставить в затруднительное положение — другие примеры

Или как я поставил в затруднительное положение жену и детей?
Or me embarrassing my wife and kids?