поставил под угрозу моих — перевод на английский

поставил под угрозу моих — jeopardize my

Но если ты опять наделаешь долгов и поставишь под угрозу мое участие здесь, я оторву тебе один из важных органов для коллекции.

But if you ever get in debt again and jeopardize my gig here, I will harvest one of your organs with my thumbnail.

И он отвечает, «Ты невежественный иностранец, ты хочешь что бы я поставил под угрозу мою хорошую жизнь и мою страну, так?»

And he would say, "You ignorant foreigner, "you want me to jeopardize my nice life and my country, huh?"

Такое нетрадиционное соглашение может поставить под угрозу мое положение.

Agreement so 'unconventional might jeopardize my place here.

Я ни за что не поставлю под угрозу мое нынешнее положение.

I would never do anything to jeopardize where I am right now.

— Вы меня шантажировали, поставили под угрозу мою работу?

You blackmail me, you jeopardize my job?

Показать ещё примеры для «jeopardize my»...